Martin M. Winkler, ed.: Juvenal in English (2001)
•
J. M. Cohen (1903-1989)
[l-to-r: Allen Ginsberg, José Lezama Lima, J. M. Cohen, Nicanor Parra & Jaime Sabines (1965)]
One of my 2007 notes on Ovid's Metamorphoses on The Imaginary Museum reads as follows:
The book I borrowed this extract from, Ovid in English, is one of the excellent Penguin Poets in Translation Series. To date the following volumes have appeared. If you see them in a secondhand shop near you (strangely enough, they seem to go out of print almost as soon as they appear), don't buy it - leave it for me instead ...Subsequently, in 2018, I wrote a far more extensive post, listing and picturing all the volumes in the series I could obtain information about.
- Homer in English, ed. George Steiner & Aminadav Dykman (1996)
- Horace in English, ed. D. S. Carne-Ross & Kenneth Haynes (1996)
- Martial in English, ed. John P. Sullivan & Anthony J. Boyle (1996)
- The Psalms in English, ed. Donald Davie (1996)
- Virgil in English, ed. K. W. Gransden (1996)
- Baudelaire in English, ed. Carol Clark & Robert Sykes (1998)
- Ovid in English, ed. Christopher Martin (1998)
- Seneca in English, ed. Don Share (1998)
- Catullus in English, ed. Julia Haig Gaisser (2001)
- Juvenal in English, ed. Martin M. Winkler (2001)
- Dante in English, ed. Eric Griffiths & Matthew Reynolds (2005)
- Petrarch in English, ed. Thomas P. Roche (2005)
- [Rilke in English, ed. Michael Hofmann (overdue from 2008)]
Juvenal. The Sixteen Satires. Trans. Peter Green. 1967. Penguin Classics. Harmondsworth: Penguin, 1980.
By the by, the parcel containing this last volume in the series arrived with the following address details. It gave me quite a glow of pride!
•
- category - Classical Literature: Latin Poetry
•
